Country specific notices

Általános adatvédelmi nyilatkozat

Bevezető

A vállalataink gondoskodnak a személyes adatok védelméről, és elkötelezettek a személyes adatok védelme iránt a tisztességes információgyűjtési gyakorlatokkal és a vonatkozó adatvédelmi jogszabályokkal összhangban.

A jelen adatvédelmi nyilatkozat ismerteti, hogy a vállalat és a leányvállalatai milyen módon gyűjtik, használják fel és osztják meg azokat az Önre vonatkozó személyes adatokat, amelyeket Öntől kapunk meg, vagy amelyeket más módon szerzünk vagy állítunk elő (a továbbiakban: személyes adatok).

 

Hatály

Személyes adat az azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ. Azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható.

A jelen adatvédelmi nyilatkozat az online és offline módon végzett szokásos üzleti tevékenységeink – azaz értékesítés és marketing, partneri és beszállítói kötelezettségek, valamint befektetői kapcsolatok – során szerzett személyes adatokra terjed ki. A jelen adatvédelmi nyilatkozat nem vonatkozik a Karrier weboldalunkon keresztül megszerzett személyes adatokra, azokra a munkavállalójelölteknek szóló adatvédelmi nyilatkozat vonatkozik.

 

Adatkezelő

Az Adatkezelő az a vállalatunk, amely először gyűjtötte össze az adatait, és döntött az adatok felhasználásának céljairól és eszközeiről.

Ha kérdései vannak az Adatkezelő személyével vagy az adataival kapcsolatban, kérjük, forduljon az adatvédelmi tisztviselőnkhöz (az alább látható e-mail cím használatával).

 

A személyes adatok kategóriái, az adatkezelés céljai és jogalapjai

Kérjük, válassza ki a jelen nyilatkozat Önre vonatkozó pontját.

 

A személyes adatok címzettjei

• A vállalatunkon belül: olyan üzleti funkciók, amelyekhez hozzáférést kell biztosítani az Ön adataihoz a szerződéses és jogi kötelezettségeink (azaz értékesítés, számvitel, működés, jog) végrehajtása vagy jogos érdekeink (azaz marketing) céljából.
• Harmadik felek: harmadik feleket alkalmazhatunk szolgáltatásaink és funkcióink ellátása vagy végrehajtása érdekében. A harmadik felek rendelkezésére bocsáthatunk személyes adatokat e szolgáltatások és funkciók elvégzéséhez. A személyes adatokat az utasításaink szerint kezelik, és az összeegyeztethető az eredeti célokkal.
• Jogi előírás alapján:jogszabály alapján személyes adatokat közölhetünk a közhatalmi vagy igazságügyi szervekkel, a bűnüldöző szervekkel, többek között azon országok hatóságaival és bíróságaival, ahol tevékenységet folytatunk, többek között nemzetbiztonsági vagy bűnüldözési előírások teljesítése érdekében. A jogszabály által megengedett esetekben személyes adatot közölhetünk harmadik féllel (beleértve az ügyvédet is), ha ez a jogi követelések megállapításához, érvényesítéséhez vagy védelméhez, jogaink egyéb módon történő érvényesítéséhez, vagyonunk védelme, mások jogainak, vagyonának vagy biztonságának érdekében vagy külső audit, megfelelés és vállalatirányítási funkciók támogatásához szükséges.
• Fúziók és vállalatfelvásárlások: a személyes adatok továbbíthatók olyan félnek, aki értékesítés, fúzió, felszámolás, megszűnés vagy egyéb módon, teljes egészében vagy részben megszerezte a vállalatunk tőkéjét vagy eszközeit, illetve üzleti tevékenységeit.
• Leányvállalatok: a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően a leányvállalatainknak is továbbíthatjuk és megoszthatjuk velük az információkat.

 

Nemzetközi adattovábbítás

A vállalat globálisan, számos különböző országban működik, ezért előfordulhat, hogy a fentiekben felsorolt célok elérése érdekében egyik vállalatunktól a másikhoz vagy egyik országból a másikba kell továbbítanunk a személyes adatokat. A személyes adatok továbbítása során mindig betartjuk a hatályos jogszabályi előírásokat, és mindig csak a fentiekben ismertetett célok eléréséhez szükséges adatokat továbbítjuk. Azonos szabályokat és biztonsági előírásokat alkalmazunk az adatok továbbítására a vállalatcsoporton belül. Ha szükséges, adatkezelési szerződésekkel biztosítjuk az előírt védelmi szintet.

A vállalat a rendelkezésre álló jogi mechanizmusokat felhasználva továbbítja külföldre a személyes adatokat. Amennyiben a vállalat általános szerződési feltételek vagy mintafeltételek alapján engedélyezi az adattovábbítást, akkor minden esetben betartja ezek előírásait, és abban az esetben is ezeket alkalmazza, ha eltérés áll fenn a feltételek előírásai és a jelen nyilatkozat között.

A vállalat nem értékesíti és más módon sem osztja meg az Ön személyes adatait a vállalatcsoporton kívüli felekkel, kivéve az alábbi eseteket:

• a vállalat által megbízott szolgáltatókkal. A vállalat csak azokkal a szolgáltatókkal osztja meg a személyes adatokat, amelyekkel olyan szerződést kötött, amely a megbízásunkból végzett szolgáltatás teljesítése és a jogszabályi előírásoknak való megfelelés esetein kívül megtiltja számukra a személyes adatok felhasználását és közlését;
• jogszabályi előírásoknak való megfelelés érdekében. Ilyen például a bűnüldöző hatóságoktól vagy más szabályozó hatóságoktól kapott megalapozott jogi kérések megválaszolása;
• a vélelmezetten vagy bizonyítottan törvénytelen tevékenységek kivizsgálása érdekében;
• személyi sérülés vagy anyagi kár megakadályozása érdekében; vagy
• abban az esetben, ha ez vállalatunk vagy vagyonunk egészének vagy részének értékesítése következtében szükséges (például csődeljárás keretében).

 

Megőrzés

Az Önnel való kapcsolatunk fennállása alatt vagy az adatgyűjtés céljának eléréséhez szükséges ideig, általában a szerződéses jogviszony időtartama alatt, valamint jogszabály előírása vagy a vonatkozó jog engedélye alapján a jogviszony megszűnését követően megőrizzük a személyes adatait.

 

A jogai

• Jogosult arra, hogy korlátozás nélkül, ésszerű időközönként és túlzott késedelem vagy költség nélkül megkapja az Önre vonatkozóan kezelt adatok másolatát.
• Jogosult arra, hogy kérésére helyesbítsük vagy frissítsük a pontatlan vagy nem naprakész személyes adatait.
• Jogosult arra, hogy kérésére töröljük a személyes adatait.
• Jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatban tiltakozzon személyes adatainak kezelése ellen, kivéve, ha jogszabály írja elő az adatkezelést. Amennyiben a tiltakozás megalapozott, be kell fejezni az adatkezelést.
• Megilleti Önt az adathordozhatósághoz való jog. Az adathordozhatóság személyes adatai tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban történő rendelkezésére bocsátása úgy, hogy azok könnyen továbbíthatók egy másik vállalatnak. Az adathordozhatósághoz való jog korlátozott, azaz az adatok hordozhatósága nem vonatkozik a papíralapú nyilvántartásokra, és nem sértheti mások jogait vagy érzékeny vállalati információkat.
• Jogosult arra, hogy ne terjedjen ki Önre az olyan, kizárólag automatizált adatkezelésen alapuló döntés hatálya, amely Önre nézve joghatással járna vagy jelentős mértékben érintené Önt.
• Jogosult arra, hogy visszavonja a korábban egy adott célra adott hozzájárulását, ha a személyes adatok kezelésének jogalapja a hozzájárulás.

Tiszteletben tartjuk ezeket a jogokat, és olyan eljárásokat alkalmazunk, amelyekkel felismerhetjük az ezeket a jogokat gyakorolni kívánó személyeket, és válaszolhatunk nekik. E jogok gyakorlására irányuló kérelmét elküldheti a helyi kapcsolattartón vagy az adatvédelmi tisztviselőnkön keresztül (az alább látható e-mail cím használatával).

 

Biztonság

A vállalat elkötelezett amellett, hogy a kezelt személyes adatait biztonságban tartsa, és megfelelő műszaki intézkedéseket és biztonsági szabályzatokat vezetett be, amelyek megvédik az ellenőrzése alatt álló információkat az alábbiakkal szemben:

• Jogosulatlan hozzáférés.
• Nem megfelelő felhasználás vagy közlés.
• Jogosulatlan módosítás.
• Jogellenes megsemmisítés vagy véletlen adatvesztés.

 

A vállalat valamennyi alkalmazottja és minden olyan harmadik fél, akit a vállalat megbíz a személyes adatai kezelésével, köteles tiszteletben tartani az adatok bizalmas jellegét.

 

Adatvédelmi aggályok és kapcsolatfelvétel

Ha úgy véli, hogy megsértjük az adatvédelmi jogszabályokat vagy más szabályokat, az adatvédelmi tisztviselőnkhöz fordulhat (az alább látható e-mail cím használatával).

Az adatvédelmi tisztviselő megvizsgálja a panaszát, és tájékoztatást ad Önnek a panasz kezelésének módjáról.

Ha nem teljesítjük a kérelmét, vagy nem adunk érvényes okot arra, hogy miért nem tudjuk ezt megtenni, jogosult panaszt benyújtani a felügyeleti hatóságnál. 

 

Adatvédelmi szabályzatunk módosításai

Fenntartjuk a jogot, hogy bármikor megváltoztassuk, módosítsuk és frissítsük a jelen adatvédelmi szabályzatot. Kérjük, rendszeresen ellenőrizze a legújabb szabályzatot.

A nemzeti adatvédelmi hatóságok listája megtalálható a következő linkre kattintva: National Data Protection Authority

Az európai helyi felügyeleti hatóságok az alábbi hivatkozáson tekinthetők meg: EU Authorities